Ngôn ngữ @ ......chịu không nổi!!!
Tung Bach đăng ngày 05/08/2010

Hôm nay anh được một học trò nhờ “dịch” giùm bức thư mà bạn cậu gửi cho cậu. Nhận lá thư này mình đọc mãi không thể hiểu người viết muốn nói gì, viết bằng ngôn ngữ nào. Lay hoay mãi anh mới “khám phá” ra quy luật viết và nhận ra rằng kiểu viết này đã từng được giới báo chí phản ánh. Cụ thể Báo Thanh Niên số ra bgày 28/05/2010 cũng có bài phản ánh ngôn ngữ kiểu tuổi teen hay ngôn ngữ @.

Hôm nay anh được một học trò nhờ “dịch” giùm bức thư mà bạn cậu gửi cho cậu. Nhận lá thư này mình đọc mãi không thể hiểu người viết muốn nói gì, viết bằng ngôn ngữ nào. Lay hoay mãi anh mới “khám phá” ra quy luật viết và nhận ra rằng kiểu viết này đã từng được giới báo chí phản ánh. Cụ thể  Báo Thanh Niên số ra bgày 28/05/2010 cũng có bài phản ánh ngôn ngữ kiểu tuổi teen hay ngôn ngữ @.
 

Xin trích ra đay vài câu đại khái Ukm. Pjt uj.Kaka.Ok.Tke naz.Co j tj t alo cko hak.Pjpj m naz” hoặc "oh.ra vay.the kq the nao uj a.chak la t0t hah. Mac du tr0g c0 k tin tu0g dc cho lam.nhug lam luan van thj chak k den n0i nao.c0 dc pao nhju diem tke". Xin mọi người đoán thử ????
 

            Hiện tại trong giới tuổi teen (vị thành niên) đang tồn tại và phổ biến cái “ngôn ngữ” như thế này. Anh dám quả quyết rằng trong đơn vị của mình cũng có một số em đang “sài” cách viết kí hiệu như trên. Vậy chúng ta thái độ có nên ủng hộ hay không???
 

Riêng anh quan điểm dứt khoát là không nên ủng hộ, không nên dùng và không phổ biến kiểu viết quái gỡ như thế vì các lí do sau:
 

Một là: Hệ thống phiên âm chữ Quốc ngữ mà hiện nay chúng ta đang dùng khá hoàn chỉnh và đủ để thể hiện tư duy người viết. mặc khác chữ Quốc Ngữ đã được cha ông dày công nghiên cứu và hoàn thiện nên không cần có thêm bất gì sự :”sáng tạo” nào nữa
 

Hai là: Chữ Quốc ngữ là tinh hoa của dân tộc là quý hồn quốc tuý của người Việt Nam. Việc dùng “ngôn ngữ” @ tuỳ tiện như vậy là trực tiếp hoặc gián tiếp phá hoại sự đúng đắn và trong sáng của chữ Quốc Ngữ.
 

Ba là: Việc các em dùng “ngôn ngữ” @ quá dễ dãi như thế dễ trở thành thói quen. Tuần trước trong lớp anh dạy có học sinh đã “ứng dụng” cái ngôn ngữ ấy vào bài viết làm văn và bị cô giá phê bình trước lớp. Trong nhà Phật chúng ta gọi thói quen ấy là tập quán nghiệp. Ban đầu chỉ từ những việc con con đơn giản nếu không để ý sẽ trở thành thói quen về sau. Như thế là không tốt.
 

Tóm lại theo anh các em có thể sử dụng ngôn ngữ @ chỉ trong trao đổi bạn bè đơn giản trên email thì được chứ đừng để trở thành thói quen tiêu cực sau này. Cách tốt nhất tránh không cho nó trở thành thói quen là đừng bao giờ sử dụng cái ngôn ngữ ấy. Hi vọng các em cho ý kiến góp ý về vấn đề này! Chào thân ái. A di đà phật!